See подїя on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "подї́я"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn подї́я (podjíja)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "падзе́я"
},
"expansion": "Belarusian падзе́я (padzjéja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поді́я"
},
"expansion": "Ukrainian поді́я (podíja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "по-",
"3": "дїя"
},
"expansion": "By surface analysis, по- (po-) + дїя (djija)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn подї́я (podjíja). Cognates include Belarusian падзе́я (padzjéja) and Ukrainian поді́я (podíja). By surface analysis, по- (po-) + дїя (djija).",
"forms": [
{
"form": "podjija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "подїя",
"roman": "podjija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйох",
"roman": "podjijox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйом",
"roman": "podjijom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїю",
"roman": "podjiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїю",
"roman": "podjiju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подїями",
"roman": "podjijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйох",
"roman": "podjijox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїйо",
"roman": "podjijo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "подїя (podjija) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "подїя (podjija) f",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"по‧дїя"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "подїя",
"10": "подїйом",
"11": "подїї",
"12": "подїями",
"13": "подїйох",
"14": "подїї",
"2": "подїї",
"3": "подїї",
"4": "подїю",
"5": "подїю",
"6": "подїї",
"7": "подїйо",
"8": "подїї",
"9": "подїйох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh of November is a big event in the history of Europe and the world, because the First World War, which lasted five years, ended on that day.",
"ref": "2024 November 15, С. Фейса, “Конєц шицки лєдво дочекали”, in Руске Слово:",
"roman": "Jedenasti november velʹka podjija u istoriji Evropi i šveta preto že toho dnja zakončena Perša švetova vojna, xtora tirvala pejc roki.",
"text": "Єденасти новембер велька подїя у историї Европи и швета прето же того дня закончена Перша шветова война, хтора тирвала пейц роки.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"event, occurrence"
],
"id": "en-подїя-rsk-noun-EuuHK-NH",
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пригода"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "собитиє"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈɟija]"
},
{
"rhymes": "-ija"
}
],
"word": "подїя"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "подї́я"
},
"expansion": "Borrowed from Carpathian Rusyn подї́я (podjíja)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "падзе́я"
},
"expansion": "Belarusian падзе́я (padzjéja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "поді́я"
},
"expansion": "Ukrainian поді́я (podíja)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "по-",
"3": "дїя"
},
"expansion": "By surface analysis, по- (po-) + дїя (djija)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Carpathian Rusyn подї́я (podjíja). Cognates include Belarusian падзе́я (padzjéja) and Ukrainian поді́я (podíja). By surface analysis, по- (po-) + дїя (djija).",
"forms": [
{
"form": "podjija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "подїя",
"roman": "podjija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйох",
"roman": "podjijox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйом",
"roman": "podjijom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїю",
"roman": "podjiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїю",
"roman": "podjiju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "подїями",
"roman": "podjijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "подїйох",
"roman": "podjijox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "подїйо",
"roman": "podjijo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "подїї",
"roman": "podjiji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "подїя (podjija) f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "подїя (podjija) f",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"по‧дїя"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "подїя",
"10": "подїйом",
"11": "подїї",
"12": "подїями",
"13": "подїйох",
"14": "подїї",
"2": "подїї",
"3": "подїї",
"4": "подїю",
"5": "подїю",
"6": "подїї",
"7": "подїйо",
"8": "подїї",
"9": "подїйох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn feminine nouns",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn terms borrowed from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms prefixed with по-",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ija",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ija/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The eleventh of November is a big event in the history of Europe and the world, because the First World War, which lasted five years, ended on that day.",
"ref": "2024 November 15, С. Фейса, “Конєц шицки лєдво дочекали”, in Руске Слово:",
"roman": "Jedenasti november velʹka podjija u istoriji Evropi i šveta preto že toho dnja zakončena Perša švetova vojna, xtora tirvala pejc roki.",
"text": "Єденасти новембер велька подїя у историї Европи и швета прето же того дня закончена Перша шветова война, хтора тирвала пейц роки.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"event, occurrence"
],
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"occurrence",
"occurrence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пригода"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "собитиє"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈɟija]"
},
{
"rhymes": "-ija"
}
],
"word": "подїя"
}
Download raw JSONL data for подїя meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.